[18.11.2011][NEWS]Vụ kiện giữa SM Entertainment và JYJ đã bị trì hoãn đến tháng 3

Vụ kiện đang diễn ra giữa các thành viên của JYJ và SM Entertainment đã bị trì hoãn.

Toà án quận trung tâm Seoul 47 đã tổ chức xét xử vào ngày 18 tháng 1 lúc 3 PM, nhưng do sự khác biệt trong các ý kiến giữa hai bên không thể đi đến một sự thỏa hiệp, tòa án đã quyết định thêm một buổi điều trần tổ chức vào ngày 15 tháng 3 lúc 2 PM với một nhân viên từ SM làm nhân chứng.

Luật sư của JYJ đã yêu cầu đã yêu cầu một thông báo nhanh của bộ phận công lí bằng cách yêu cầu, “Thời gian hoạt động quảng cáo của ca sĩ là rất ngắn, vì vậy hãu quyết định nhanh chóng ít nhất là về hợp đồng độc quyền pháp lí.”

Các luật sư của SM Entertainmento đáp lại luật sư của JYJ bằng cách yêu cầu một sự xét xử được lập ra bao gồm tất cả những vấn đề đang được tranh cãi.

BỘ phận công lí trả lời lại, “Có một điều cần thiết trong khi tiếp tục thảo luận về vấn đề pháp lí trước khi một phần của thông báo được tuyên bố. Có rất nhiều thời gian cho đến tận cuộc hẹn tới vào ngày 15 tháng 3, vì vậy chúng tôi cần cả hai bên hợp tác và điều tra thêm bằng chứng.”

Source: Newsis via NATE
Credits: allkpop
Shared by: DBSKnights
V-trans: Lém@dbsgvn-fchp

» [9.1.2011][NEWS] John Egg (Mr.Egg) bảo vệ Junsu giữa những cuộc tranh luận hiện tại
» [9.1.2011][NEWS+VIDEO] TVXQ tiết lộ ý nghĩa của "Why (Keep Your Head Down)" trong cuộc phỏng vấn với "Entertainment Relay"
» [News] 03.01.11 SM Entertainment works to repair their relationship with Mnet Media
» [07.01.2011][Pic] JYJ trong tạp chí Junior tháng 1-2011 part 2
» [12-1-11][TRANS] ChangMin trong cuộc Phỏng vấn - Elle Girl Nhật Bản - tháng 2 năm 2011