yoohyorin
Tổng số bài gửi : 62 Join date : 08/01/2011 Age : 29 Đến từ : 10c8-TRAN NGUYEN HAN
| Tiêu đề: [Trans][13.04.11] Fan account: Cô giáo của tôi là một fan hâm mộ JYJ! Fri Apr 15, 2011 7:15 pm | |
| Fan account bên dưới được ghi chép bởi một học sinh Hàn Quốc – người khám phá ra giáo viên dạy Toán của mình tại trường trung học, là một fan cuồng nhiệt của JYJ ^__^ Giáo viên môn Toán tại trường tôi là một fan hâm mộ của các oppas
Tôi không rõ các bạn nhớ hay không, nhưng tôi đã từng post lên forum này những câu hỏi trong kì thi trước đây keke
Người đưa ra những câu hỏi này là giáo viên đó…kekekeTôi đã tìm ra!!
Vì khu vực dọn dẹp của chúng tôi là Phòng Giáo viên #1, tôi có thể thấy bàn làm việc của các giáo viên ở đấy, và
Tôi nhìn thấy một trong những tờ lịch của các giáo viên, “Vở nhạc kịch (Tears of Heaven)" đã được khoanh tròn, nên
Tôi nghĩ “có lẽ là…” rồi tôi để lại một lời ghi chú cho cô ấy…
Bằng bất cứ cách nào đi nữa, cô có phải là một fan hâm mộ không ạ…? Em sẽ giữ bí mật! (Lời nhắn) giống như thế?
Tôi đã để lại lời nhắn kekekeke
Vì cô ấy rất bận, cô là giáo viên chính dạy học sinh lớp 12 nên tôi đã không thực sự có thể nhìn thấy (cô) trong suốt thời gian lau dọn, nhưng
Hôm nay cô ấy đã ở đó suốt thời gian dọn dẹp! Tôi đi đến chỗ cô và thu hết sự can đảm…Cô có nhìn thấy lời nhắn của em không ạ?
Tôi hỏi cô giáo, cô cười và bảo tôi đến phòng học một chút…
Tôi trở nên lo lắng vì nghĩ rằng mình sẽ bị mắng, nhưng
Cô giáo…Cô ấy đã tặng tôi cái này!
Cô cười bảo tôi, “Đừng đi xung quanh rồi lan truyền việc này quá nhé~~” kekekekeke
Tôi thực sự đã nghĩ, tại sao mình làm thế, thậm chí sau khi để lại lời ghi chú, nhưng
Tôi rất biết ơn, cô giáo đã trả lời một cách tử tế/ dịu dàng.
Chỉ là, cô ấy đã có được những tấm sticker ở đâu nhỉ? Tôi hỏi, nhưng cô bảo nó là một bí mật…T___T (T/N: Những tấm sticker ấy là sản phẩm fanmade từ một fan ở DC)
Ah, cô giáo trẻ và xinh đẹp…cô ấy thực sự nghiêm khắc khi là giám thị những tiết học buổi tối nhưng cô cũng rất tốt bụng nên tôi thích cô ấy, nhưng vì, thậm chí cô là một fan hâm mộ của các oppa, tôi thật hạnh phúc ^^
Tôi chắc chắn sẽ tặng cô một món quà vào ngày Nhà giáo. Cô à, em yêu cô T___T
Source: Daum Telzone JYJ Gallery Translation Credit: JYJ3 V-Trans:Lì@360kpop re-up:yoohyorin@dbsgvn-fchp | |
|